your own private store of wealth
Μία ιστορία, ένα κατάστημα 100 χρόνων, δημιουργικότητα, τεχνογνωσία και πολυτέλεια γίνονται ένα μαγικό συνονθύλευμα και χαρακτηρίζουν πλήρως, τα Χρυσοχοεία Αμπελακιώτη.
Αλλά, ας ξεκινήσουμε την ιστορία μας πηγαίνοντας πίσω, στο μακρινό 1920.
Ο Ιωάννης Αμπελακιώτης, άρτια εκπαιδευθείς σε εργαστήρια του Βόλου, ανοίγει για πρώτη φορά τις πόρτες του καταστήματος, όπου λειτουργεί ως χρυσοχοείο και επισκευαστήριο κοσμημάτων.
Λίγα χρόνια αργότερα, το 1927, τα ηνία αναλαμβάνει ο Δημήτριος Αμπελακιώτης, μετά την εκπαίδευση του σε εργαστήρια των Αθηνών, διατηρώντας την φινέτσα του χρυσοχοείου, προσθέτοντας όμως και τις τέχνες της ωρολογοποιίας και της χαρακτικής, αναβαθμίζοντάς το.
Με το πέρασμα των χρόνων, το 1957, το κατάστημα περνάει στα χέρια του γιου του Δημητρίου Αμπελακιώτη, Ιωάννη, που έχει ειδικευτεί ως τεχνίτης χρυσοχόος – χαράκτης σε εργαστήρια της Αθήνας, ακολουθώντας τα βήματα του πατέρα του και του παππού του, δίνοντας όμως και το δικό του προσωπικό στίγμα στην επιχείρηση, αφού αναπτύσσει τεχνικές που συνδυάζουν την κατασκευή και την χάραξη.
Ταυτοχρόνως, αναπτύσσεται και το εμπορικό κομμάτι, μιας και ο Ιωάννης Αμπελακιώτης φέρνει τις τελευταίες τάσεις για την εποχή στο κατάστημα, από εργαστήρια σε όλα τα μήκη και πλάτη όχι μόνο της Ελλάδας, αλλά και του κόσμου.
Παρά τις αντίξοες συνθήκες και τις δυσκολίες των χρόνων του 1940 – 1950, παρατηρείται μία άνθιση η οποία στάθηκε και αναπτύχθηκε μέσα στα επόμενα χρόνια, εγκαθιδρύοντας και κάνοντας συνώνυμο το επίθετο “Αμπελακιώτης” με την πολυτέλεια και την κομψότητα στη Λάρισα.
Το 1990, οι τρεις γιοι της οικογένειας, που έχουν αποκτήσει ήδη μέσα από τα χρόνια και τη σοφία των προηγούμενων γενεών, την εμπειρία και την τεχνογνωσία του αντικειμένου, αναλαμβάνουν την επιχείρηση, φέρνοντας νέα πνοή, αλλά διατηρώντας τη φινέτσα και την προσωπικότητα που τους έχουν κληροδοτήσει οι προηγούμενοι. Σύγχρονοι αλλά ταυτοχρόνως διαχρονικοί, η επιτυχία και η συνέχιση της επιχείρησης, ήταν ήδη προδιαγεγραμμένη.
Ως αποτέλεσμα των προαναφερθέντων, το 2001 ανοίγει τις πόρτες του και το δεύτερο κατάστημα Αμπελακιώτης στο κέντρο της Λάρισας, συνεχίζοντας την “παράδοση” στη πολυτέλεια, αυτή τη φορά μαζί με ένα σύγχρονο εργαστήριο που δίνει τη δυνατότητα να κατασκευάζονται κομμάτια, κυριολεκτικά μοναδικά στον κόσμο χρυσοχοΐας, ενώ, στο κοντινό 2017, ανοίγει και ένα τρίτο κατάστημα στο κέντρο της Λάρισας, με την επωνυμία Gold Larisa που ως κύριο μέλημα του, έχει την ενασχόληση με την εμπορία ευγενών μετάλλων.
ENGLISH
A story, a 100-year-old shop, creativity, know-how and luxury become a magic assemblage and fully characterize the Ampelakiotis Goldsmiths.
But, let’s start our story by going back to the distant 1920s.
Ioannis Ambelakiotis, well trained in workshops in Volos, opens for the first time the doors of the store, where he operates as a goldsmith and jewellery repair shop.
A few years later, in 1927, Dimitrios Ambelakiotis took over the reins, after his training in laboratories in Athens, maintaining the finesse of the goldsmith, but also adding the arts of watchmaking and engraving, upgrading it.
Over the years, in 1957, the store passes into the hands of Dimitrios Ambelakiotis’ son, Ioannis, who has specialized as a goldsmith – engraver in workshops in Athens, following in the footsteps of his father and grandfather, but also giving his position in the company, as he develops techniques that combine construction and engraving.
At the same time, the commercial part is developing, since Ioannis Ambelakiotis brings the latest trends for the season to the store, from workshops in all lengths and breadths not only in Greece but also in the world.
Despite the adverse conditions and difficulties of the years 1940 – 1950, there is a flourishing which stood and developed in the following years, establishing and synonymous the adjective “Ampelakiotis” with luxury and elegance in Larissa.
In 1990, the three sons of the family, who have already acquired through the years and wisdom of previous generations, the experience and know-how of the object, take over the business, bringing new breath, but maintaining the finesse and personality that they have bequeathed to the former. Modern but at the same time timeless, the success and continuation of the business were already predetermined.
As a result of the above, in 2001 the second Ambelakiotis store opens in the centre of Larissa, continuing the “tradition” in luxury, this time together with a modern workshop that allows the manufacture of pieces, literally unique in the world of jewellery, while, in the near 2017, a third store opens in the centre of Larissa, under the name Gold Larisa, whose main concern is the trade of precious metals.